Български за Virtuemart 1.1.3

[Imago]

Общо нзето пълен превод - изрично за UTF-8, - с изключение на разни услуги, които никой в България няма и да ги ползва - например Канадската полева поща или Военовъздушните сили на Мадагаскар.

Приложен е и английският превод на Сьорен, тъй като в него са изменени чарсетът и е записан в utf-8 w/o BOM за всеки случай. Имам смътното подозрение, че липсата на подобни указания предизвиква абортирането на страниците в IE.

[uaaaaau]

  Блогодарско от мен!
-----------------

П.С. Значи не само при мен  се случва абортирането на страниците в IE...

[Slammer]

ами как да ти кажа....тоооо...аааъъъъ... за Сьорен (пауза) или добро или нищо...затова мълчим....пазим тишина...като в гробищата....


ПП Поне едно огромно БЛАГОДАРЯ за превода на IMAGO!

[niki777]

При мен се яви проблем след като инсталирах този БГ езиков файл - проблемът е, че като вляза на някои места във VM (примерно настройка на магазин) ми се появява съобщение от IE7 "........................................ Operation aborted!" Четох по форумите и видях, че този проблем го оправяли така:
________
Change the following file: /libraries/joomla/html/html/behavior.php

~line 108
$tooltipInit = ' window.addEvent(\'domready\', function(){ var JTooltips = new Tips($$(\''.$selector.'\'), '.$options.'); });';
to
$tooltipInit = ' window.addEvent(\'load\', function(){ var JTooltips = new Tips($$(\''.$selector.'\'), '.$options.'); });';
________

Не съм го пробвал още! Всъщност в моя хост акаунт не мога да намеря къде е libraries/ - моля за помощ, в publick_html я няма!
Някой може лик да ми каже как си е решил проблема?

[Trimud]

Е в public_html си се намира, една от главните директории на джумла си е.

P.S. Между другото на мен този хак не ми помогна, затова използвах тези файлове: http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=51089.0

[niki777]

Мерси много за помощта! Стана, поне засега виждам че нещата са ок! Специални поздрави!

[vuchkov]

Общо нзето пълен превод - изрично за UTF-8, - с изключение на разни услуги, които никой в България няма и да ги ползва - например Канадската полева поща или Военовъздушните сили на Мадагаскар.

Приложен е и английският превод на Сьорен, тъй като в него са изменени чарсетът и е записан в utf-8 w/o BOM за всеки случай. Имам смътното подозрение, че липсата на подобни указания предизвиква абортирането на страниците в IE.

Работи перфектно !!! МНОГО Thanx !!!

Конфигурация Joomla 1.5.10 + VirtueMart 1.1.3 + Joomfish 2.0.3

[Guna]

при мен бутоните си стоят на Енг "адд кард" и тн

[zlatko_dj]

Супер сте ! всичко при мен е ок.
  

[bekyarov]

Този превод ще стане ли на virtuemart 1.1.0 ? Ако не има ли преведена тази весия ?

[lubo777]

благодаря! всичко работи перфектно 

[Xgamer]

при мен излизат  ??? ??? ???? ????????? ?? ???? ???????.
след като добавих превода

[Trimud]

Е сега, теб ли ще те учим какво е UTF и ANSI

[Венци Генчев]

Ах, Imago много благодаря за превода, но 2 дни си загубих да търся две тъпи грешки - една в шаблона и една при коментари на продукта. Накрая открих, че има грешка в bulgarian.php в common.
Редовете трябва да са:
   'PHPSHOP_REVIEW_ERR_COMMENT1' => 'Моля, бъдете по-подробни. Минималният брой символи е %s.',
   'PHPSHOP_REVIEW_ERR_COMMENT2' => 'Моля, съкратете Вашия коментар. Максималният брой символи е %s.',
Иначе дава много шантави бъгове.

След това реших да потърся във форума на VirtueMart 'PHPSHOP_REVIEW_ERR_COMMENT1' и се оказа, че на 18 септември Тодор Илиев е съобщил за същия проблем.

[NikiFin]

Защо ми излизат ??????.
Защото на common и shopper трябва да се оправи енкодинга, не е UTF without BOM